eniþtem recai ve oðlu