Çakma tercümeyle(!!!) Dünyanýn en uç noktalarý...:):)

[xxhidayet]

Dünyanýn en büyük Rock Oluþumu

Uluru also known as Ayers Rock is the world's largest rock formation.

Uluru Ayers Kayasý olarak da bilinen, dünyanýn en büyük kaya halidir.

This sandstone monolith, located in Australia, has a height of 348 m (1,142 ft).

Bu kumtaþý monalit, Avustralya bulunan, 348 m (1142 m) bir yükseklik var.

and around 9.4 km (6 mi) in basal circumference.

bazal çember ve yaklaþýk 9.4 km (6 mil).

Ayers Rock appears to change its color as light strikes it at different hours of the day.

Ayers Kayasý Günün farklý saat ýþýk saldýrýsý olarak rengini deðiþtirmek için görünür.

The World's Most Active Volcano

The World's Most Active Volcano

Kilauea is currently listed as the world's most active volcano.

Kilauea þu anda dünyanýn en aktif volkan olarak listelenir.

Located in Hawaii, Kilauea is 90% make up of lava.

Hawaii bulunan Kilauea 90% lav of hale getirilmesidir.

The World's Lowest Lake

The World's Lowest Göl

The Dead Sea is a salt lake located between Israel and Jordan.

The Dead Sea bir tuz gölü Ýsrail ve Ürdün arasýnda bulunmaktadýr.

Considered the world's deepest hypersaline lake, it is 1,240 ft deep and 1,385 ft below sea level.

Dünyanýn en derin gölü hypersaline ele, bu 1240 m derin ve deniz seviyesinden 1385 m altýnda olduðunu.

Also, it is one of the world's saltiest bodies of water.

Ayrýca, bu su, dünyanýn saltiest kurumlar arasýnda yer alýyor.

It is located in the Jordan Rift Valley and is 67 kilometers long and 18 kilometers wide at its widest point.

Bu sürtüþmenin Ürdün Vadisi'nde yer alýr ve geniþ noktada 67 kilometre uzunluðunda ve 18 kilometre geniþliðinde.

The World's Largest Coral Reef

Dünyanýn en büyük mercan kayalýðý

The Great Barrier Reef that comprises more than 3,000 individual reefs and 900 islands is the world's largest coral reef system.

The Great Barrier Reef fazla 3.000 bireysel kayalýk ve 900 adalar oluþur, dünyanýn en büyük mercan kayalýðý sistemidir.

Located in the Coral Sea, Australia, it stretches to around 2,600 square kilometers over an area about 344,400 square kilometers.

Bu Coral Denizi, Avustralya, çevresinde 2600 kilometre kare bir alan üzerinde yaklaþýk 344.400 kilometre kare uzanýyor Located in.

In 1981, the reef was designated as a UNESCO World Heritage Site.

1981 yýlýnda, camadan UNESCO World Heritage Site olarak belirlenmiþ oldu.

The World's Largest Cave Passage

Dünyanýn En Büyük Maðarasý Passage

Deer Cave holds the record for the largest cave passage in the world.

Geyik Maðarasý dünyanýn en büyük maðara geçiþ için kayýt tutar.

Located in Borneo, it is one of several caves found in Mulu National Park.

Borneo bulunan bir çok maðara Mulu National Park bulunan biridir.

Deer Cave is about 2 kilometers in length and over 90 meters high and wide.

Geyik Maðarasý uzunluðu yaklaþýk 2 kilometre ve 90 metre yüksek ve geniþ.

The World's Longest River

Dünya En Uzun Nehir

The Nile is the world's longest river, its streams flow through nine countries.

Nil, dünyanýn en uzun nehri, dokuz ülkede ve akarsu akýþ olduðunu.

One source, The White Nile starts from Lake Victoria, Uganda and flows through Sudan and Egypt.

Bir kaynak, Beyaz Nil Göl Victoria, Uganda ve akýmlar Sudan ve Mýsýr ile baþlar.

The Blue Nile starts in Lake Tana, Ethiopia and flows through Zaire, Kenya, Rwanda, Tanzanian and Burundi.

Blue Nile Göl Tana, Etiyopya ve akýþýndaki Zaire, Kenya, Ruanda, Burundi ve Tanzanian ile baþlar.

The Nile River flows for a distance of 5,584 km (3,470 mi) in eastern Africa.

Nil Nehri 5584 KM Doðu Afrika'da (3470 mil) bir mesafe için akýmlar.

It discharges an average of 65 million liters of water per second.

Bu deþarj saniyede su 65 milyon litrelik bir ortalama.

The World's Highest Peak

Dünyanýn en yüksek Peak

Mount Everest also called Sagamatha is the world's highest mountain.

Everest Daðý da Sagamatha dünyanýn en yüksek daðýdýr denir.

It is measured at 8,850 m (29,035 ft) in height above sea level.

Bu 8850 metre deniz seviyesinden yüksekliði (29.035 m) at ölçülür.

Named in honor of Sir George Everest, it is situated on the border between Sagarmatha Zone, Nepal, Tibet and China.

Sir George Everest onuruna adýný bu Sagarmatha Zone, Nepal, Tibet ve Çin arasýndaki sýnýrý üzerinde yer almaktadýr.

Some people do believe that it rises about 4 mm every year.

Bazýlarý bu konuda 4 mm her yýl artýyor inanýyorum.

The World's Highest Water Falls

Dünyanýn en yüksek Su Þelalesi

Angel Falls is the world's highest waterfall at 979 m (3,212 ft), with a clear drop of 807 m (2,647 ft).

Angel Falls 807 m (2647 ft) net bir düþüþ ile 979 m (3212 m), bu dünyanýn en yüksek þelale ise.

It is located in Venezuela.

Bu Venezuela yer alýr.

The height of the falls is so great that water is turned into mist by the strong wind before it ever gets near the ground.

Bu düþme ve yükseklik böylece su buharý halinde güçlü rüzgar önce her yere yakýn olur tarafýndan açýldýðýnda harika.

The World's Hottest Place

The World's Hottest Yeri

The Sahara is the largest hot desert on earth.

The Sahara dünyadaki en büyük sýcak çöl olduðunu.

At more than 9 million square kilometers, Sahara Desert covers most of Northern Africa making it as large as the continent of Europe or the United States.

Fazla 9 milyon kilometre kare olarak, Sahara Desert Kuzey Afrika gibi yaparken en kapsayan geniþ Avrupa veya Amerika Birleþik Devletleri ve kýta olarak.

The temperature frequently reaches 55° C (131° F).

Sýcaklýk sýk sýk 55 ° C (131 ° F) ulaþýr.

In 1922, the temperature reached 57.8° C (136° F) making it the highest temperature measured on Earth.

1922 yýlýnda, sýcaklýk 57,8 ° C (136 ° F) en yüksek sýcaklýk, dünyadaki ölçülür hale gelmiþtir.

The World's Coldest Place

Dünyanýn en soðuk yeri

Antarctica is the fifth-largest continent in terms of land area and has the highest average elevation of all the continents.

Antarktika arazinin bakýmýndan beþinci büyük kýta ve her kýtanýn en yüksek ortalama yüksekliði vardýr.

It is also the driest, windiest and coldest continent. At 14.0 million km², Antarctica is 98 % covered by ice. A record-89.2° C (-128.6° F) was reached making it the coldest temperature ever recorded on Earth.

Ayrýca, windiest soðuk ve kuru bir kýta. 14,0 milyon km ², Antarktika 98% buz ile kaplýdýr. Bir rekor 89,2 ° C (-128,6 ° E) bu soðuk sýcaklýðý her on Earth kaydý yaparken varýldý.

[M.KÜÇÜK]

Vay anam vay, neler varda haberimiz yok.

[YusufSerce]

Tercumeler hakikaten insani gulduruyor))

[müslüm akpek]

Hay dilinizi eþþek arýsý soksun

[xxhidayet]

Sözde tecüme.. bir de tecüme etmek için tekrar tecüme lazým...