Sinemacýnýn Halka hitabý (Hanekce)

[ibrahimhaliler]

(Sinemasýnda evvelce yangýn çýkmýþ olan bir sinemacý,baþka bir gün,yine yangýn çýkýyor sanarak korkup kaçýþan ve bu sýrada camlarý kýran halka sesleniyor)

"Bire yorum,dayým dayým yangýn m'olur?Bir alav gördüüz kimin hemen gaçmýya kalkýysýýz.Acýk Beklen baalým.Gýrmýzý lombey orýya goyan niye gomuþ? O yanda nal gaçarsýz.Hemin siz gaçmey de bilmeysiz. Biri öteni yitiy.öte de öteni yitiy.Taalarýn cemleri gýrfýcerf oldu.Her dafada bi etek bellur parasý veriyk. Angeslek mi yapýysýz yorum? Bi þey yok dedikce ambelbeter gaçýysez.Halbundahý gýrmýzý lamba yandý naal gapýnýn yanýndahýlar usulladak kapýlarý açmalý.Urgundahý çýkmadan arhadahý kimsey yitmemeli.Sýraynan dofdof çýkmalý."

(A birader,her zaman yangýn mý olur? Bir alev gördüðünüz gibi hemen kaçmaya kalkýyorsunuz.Azýcýk bekleyin bakalým.Kýrmýzý lambayý oraya koyan niye koymuþ? O yandýðý vakit kaçarsýnýz.Hem paþam siz kaçmayý da bilmiyorsunuz.Biri ötekini itiyor.Öteki de ötekini itiyor.Pencerenin camlarý hurdahaþ oldu. Her defada bir etek cam parasý veriyoruz.Kasten mi yapýyorsunuz? Bir þey yok dedikçe daha beter kaçýyorsunuz.Halbuki kýrmýzý lamba yandýðý vakit kapýnýn yanýndakiler yacaþca kapýlarý açmalý,önündeki çýkmadan arkadaki kimseyi itmemeli.Sýra ile bölük bölük çýkmalý. )

Ýbrahim Halil ER

[boroboro]

... valla hocam senýnde acýklaman býraz tercume edýlmeli...