Nizip’in eski adý Nicippe

[Muharremkaplan]

alýntý:
admin:
Nizip'in adý olarak Bilge UMUR, Türkiye'deki tarihi adlar kitabýnýn 604. sayfasýnda þu bilgileri vermektedir.Mardin'in ilçe merkezi Nusaybin'in adý Asur kaynaklarýnda Nasibina, Nasibena, Nasipina olarak geçiyor. Diðer bir ilçe merkezi kasabamýz olan Nizip'in adý da anlaþýlýyor ki ayný kökten gelmektedir. Ernest Honigmann'ýn (RE, Nisybin mad.) kaydettiðine göre; Arap coðrafyacýsý Yakub'a göre Nizip, Fýrat kýyýsýndaki Nisibin ar-rum diye anýlýyor. Arrum (roma ülkesindeki) eklenmesi o kenti, Ýslam yurdundaki Nisibin (Helen ve Roma aðzýnda Nisibis, þimdi Nusaybin) kentinden ayýr etmek içindir.. Ý.Halil ÝMAMOÐULLARININ çýkardýðý Geçmiþten günümüze Nizip Kitabýndaki Dr.Sadýk AYDENÝZ'in yazýsýndan alýnmýþtýr..


Bu durumda Nizip'in aslýnda bir Asur kenti oldugu sonucunu cýkarabilir miyiz? Belki de Nizip'teki Kilise'de aslýnda bir Asuri Kilisesidir. Sonradan baskalarý tarafýndan kullanýlmýþtýr. Ama aklýma takýlan bir sey var neden acaba ikiz þehir yapmýþlar Nusaybin ile Nizip'i. Yani Aslýnda iki Nizip var; biri Mardinde biri de burda (Antep'te). Aralarýnda nasýl bir iliþki var acaba? Enteresan degil mi?

[sakalli0727]

evet çok entresan bana aklýma þunu getirdi.belkide YER ALTINDAN O ÞEHÝRE GÝDÝLEN YOL VARMI DERSÝN NUSAYBÝNDEN NÝZÝPE NÝZÝPTEN NUSAYBÝNE.SAÇMA BÝRAZ AMA OLMAZMI YOKSA NEDEN KARDES YAPSINLARKÝ??

[Muharremkaplan]

Tunel oldugunu sanmýyorum. Neden gerek duysunlar ki. Kardes sehirler olabilir ama bu aralarýnda gizli tuneller oldugu anlamýna gelmez .
Ama aralarýndabir iliski var, Belki daha gizemli, daha karmasýk. Ama belki de daha basit. Bu isin pesini býrakmayalým. Baþta cok sacma bir yerden baslayabiliriz ama bu bir macera gibi. Nerde bitecegini bilemeyiz. Ipin sonundahazine de bulabiliriz, bosa da dusebiliriz. Ben bir soruyla basladým, buraya geldik daha gidecegimiz cok enteresan bir yol var. Bence heyecanlý bir macera bekliyor bizi. .

[sakalli0727]

BU ÝÞÝN SONUNA GÝDELÝM MUMYA FÝRARDA GÝBÝ FÝLM OLUCAK SONUNDA BELKÝ ...UYKUDAN KABUSLA UYANIRMIYIZKÝ.KORKU MÜZÝGÝDE KOYALIM ARKA FONA.
ABÝÝ BENÝM DEDÝGÝM KAFAMA YATTÝ ONUN ÝÇN DEDÝM.BÝLÝYORSUN ESKÝ ZAMANLARDA YAPÝLAN ÝÞLER GÜNÜMÜZ TEKNOLOJÝSÝYLE BÝLE YAPÝLAMIYOR.OLMAMSI ÝÇÝN NEDEN YOK .AMA OLMASI ÝÇÝN KARDES SEHÝRLER OLDUKLARI ÝÇÝN OLABÝLÝR.HA BEN KAFADAN SALLIYORUM BÝ ARASTÝRMA YAPMADÝM OZAMANLAR NERELR KÝMÝNMÝÞ.SEN ARAÞTÝRMAYA DEVAM ET ABÝÝ BEN KOMPLO KURARIM YANLIZ DEGÝLSÝN ).

[Muharremkaplan]

Saygý duyarým ama Nusaybinin Nizip'e uzaklýðýna bakarak bana mantýklý gelmedi. Gerçi mesafe acýsýndan Çin Seddiyle karþýlaþtýrýlamaz ama o sed ortada duruyor. Oysa Nizip'le Nusaybin arasýnda tunel olduðuna neden inanalým. Ustteki yola kýran mý girmiþti. Deniz degil, dag degil arada sadece fýrat var ve sonrada yuzlerce kilometre dumduz yol. Ustten gitmek varken alttan neden gitsinler. Beni inandýr....

[Kasým Böler]

Çok basit oldu ama Muharrem bey, Necibe ile Nicippe'nin bir alakasý var mý acaba?

[sakalli0727]

niyemi GÝTSÝNLER ÖNCEDEN SAVAÞLAR VARMIÞ FALAN FÝLAN SIGINAK OLARAK VEYA BÝÞEYLER TAÞÝMAK ÝÇÝN.BÝDE BÝLÝYORSUN ZEUGMA TOPRAK ALTINDA KALMIÞ???O TOPRAGIN ALDINTA YOL OLAMAZMÝ??

[Muharremkaplan]

alýntý:
kkasim:
Çok basit oldu ama Muharrem bey, Necibe ile Nicippe'nin bir alakasý var mý acaba?

Çok uzak bir ihtimal.
Ancak biz bazen iki sey arasýnda bir iliskinin varlýgýný oyle alakasýz goruruz ki bize sacma ve komik gelir. Ama bazen bu komik gibi gorunen iliski cok ciddi bir bilimsel kesfe neden olabilir. Bu nedenle sormaktan hic cekinmemek gerekir bence. Mesela ispanyolca daki Al ifadesi Arapçadan geçme. Al Salvadordakigibi.
Necibe Arapça bir kelime. Biz onu Arapça da okudugumuz gibi Turkçede yazýyoruz. Nicippe ise Antik Yunanca gibi gorunuyor ama muhtemelen Yunancaya daAsuri ya da Aramiceden geçme. (Sadece guçlu bir tahmin. bir bilgi degil.) Iki sey arasýnda var olan bir iliskiyi ortaya koymak, iliski vardýr demek mumkun ama iliski kesinlikle yoktur demek mumkun degil.
Sonuc olarak belki iliski vardýr ama varmýþ gibi gorunmuyor, dogrusu.Bu soruyu her iki dile de hakim ve her iki dilde de soz soyleyebilecek derecede dilbiliminde uzman olan birine sormak gerekiyor.

[Subutay]

Ýlginç bir detay. Rumencede "nisip" kelimesi "kum,çakýl"anlamlarýna geliyor. Sizce Nizip’in adý ilebir alakasý var mýdýr? Bunu þunun için soruyorum, Nizip Romalýlar zamanýnda kurulmuþtur. Ve Romalýlar Latince konuþuyorlardý. Dil bilimciler ise Rumence'nin Latince'den türediðini kabul ediyorlar. Biraz karýþýk ama birbiri ile ilinitili bir yaklaþým benimki....

nisip

[Subutay]

Rumence Latin Dilleri’nin en doðudaki temsilcisidir. Rumen dilinin kökeni, eski çaðlarda Roma’nýn Dacia ve Moesia eyaletlerinde konuþulan Latin diline dayanmaktadýr. Etnik azýnlýklar, kendi dillerini okullarda, idari iþlerde ve aslihukuk mahkemelerinde kullanabilmektedir. En büyük etnik azýnlýk Macarca konuþanlardýr.
...
Dilbilimcilerin ortak görüþü, Ulah ve Rumen dillerinin ayný Latince temelli dilden türediði yönünde. Bu dilden türeyen bir diðer dil olan Dalmaçya dili 1898’den beri kullanýlmazken Ýstro Rumence Hýrvatistan’da hâlâ birkaç bin kiþi tarafýndan konuþuluyor. Karadað’da bulunan Durmitor Daðý gibi toponimler de Tuna çevresinde ve daðlýk bölgelerde Latince konuþan topluluklarýn yaþadýðýný doðruluyor..

Kaynak: tr.wikipedia.org, ro.wikipedia.org.

[Muharremkaplan]

tesekkurler astsubay arkadasým,.

cok faydalý bir bilgilendirme oldu. Nizipin dibindeki Fýratý ve onun kumlarý ya da cakýllarýný dusununce anlamlý bir yaklasým. Belki de mozaik yapýmýnda kullanýlan cakil taslarýnýn Fýrattaki bollugunu gozonune alýrsak yaklasýmýn ne kadar onemli oldugu anlasýlýr. Ancak acaba bu kum ve/veya cakýllara mý Nizipten dolayý bu ad verildi yoksa kum ya da cakýlý bol anlamýnda mý Nizip’e bu ad verildi, bu nokta onemli. Mesela Turkcede darýya mýsýr denmesinin nedeni once Mýsýr (ulke) dan gelmis olmasý. Belki de Nizipten gelen cakýllardan dolayý nisib kelimesi Rumenceye gecmis olabilir. ya da tam tersi..

Baska fikri olan?.

[admin]

Sanki;.

nehir kenarýndaki kum gibi kalabalýk,
nehir kenarýndaki kumlu yerdeki kalabalýk,
Fýrat nehri kumundaki kalabalýk,
Fýrat nehri kumu kadar kalabalýk,.

ifadeleriSubutayýn da yönlendirmesi sonucu kafama yatýyor. .

Arap coðrafyacýsý Yakub’a göre “Nizip, Fýrat kýyýsýndaki Nisibin ar-rum” diye anýlýyor. .

Buna göre "Fýrat kýyýsýndaki kumluk ve bataklýk alanda bulunan, kum gibi kalabalýk yer" anlamý çýkarýlabilir..

[sakalli0727]

ÞÝMDÝ EN SON NASIL OLDU MUHARREM ABII OLAY TAM OOLARAK NE.

[Gökhan Dokuyucu]

izip ve tizip de diyenlerde var ne kadar doðru bilemiyorum ama Nizip’in baþkentlik yaptýðý zamandaki isimlerimiþ büyüklerimden duymuþtum..

kolay gelsin inþallah bulursun..

[Muharremkaplan]

Rumuzunu astsubay olarak okudugum icin oyle yazdýgým subutay arkadasýmýn yazdýklarý ifade ettgim gibi bana da mantýklý geldi. Ancak dedigim gibi oncebelki de Nicippe’den dolayý kum ya da cakýla bu ad verilmis olabilir. Darýya Mýsýr, Portakala Washington dedigimiz gibi. Cunku Washington aslýnda ABD eski baskaný George Wahshinton da alýyor adýný. Ordan gelen portakala de bu nedenle Washington diyoruz. Arastýrmaya devam edelim. Bence bir yere varýyoruz.