Bir Hint masalýna göre, Kedi korkusundan devamlý endiþe içinde yaþayan bir fare vardýr. Büyücünün biri fareye acýr ve onu bir kediye dönüþtürür. Fare, kedi olmaktan son derece mutlu olacaðý yerde bu kez de köpekten korkmaya baþlar.
Büyücü bu kez onu bir kaplana dönüþtürür. Kaplan olan fare, sevineceði yerde avcýdan korkmaya baþlar.
Büyücü bakar ki, ne yaparsa yapsýn farenin korkusunu yenmeye imkan yok. Onu eski haline döndürür.
Ve der ki, "Sen cesaretsiz ve korkak birisin. Sende sadece bir farenin yüreði var. O yüzden ben sana yardým edemem."
Shakespeare, bu konuda söyle diyor :
"Ýnsanlarýn çoðu
Sevmekten korkuyor, kaybetmekten korktuðu için..
Düþünmekten korkuyor, sorumluluk getireceði için.
Konuþmaktan korkuyor, eleþtirilmekten korktuðu için.
Yaþlanmaktan korkuyor, gençliðin kýymetini bilmediði için.
Unutulmaktan korkuyor, dünyaya iyi bir þey vermediði için.
Ve ölmekten korkuyor, aslýnda yaþamayý bilmediði için."