Belki daha önce demiş olabilirim bunu ama hatırlamıyım belki de demedim, bilen var mı ?
"zerzemba " ne demek bilen var mı ?
Yazdırılabilir Görünüm
Belki daha önce demiş olabilirim bunu ama hatırlamıyım belki de demedim, bilen var mı ?
"zerzemba " ne demek bilen var mı ?
Haylasin: Nasilsin, Keyfin Nasil (Genelde BarakliLar Kullanir)
Mahra: Sepet, Tahta Kasa.
Zerzamba; yer altında saklı, gizli zor bulunan,korkulan yer.Alıntı:
makin Nickli Üyeden Alıntı
Doğrusun Mahmut abi,Alıntı:
Polen2734 Nickli Üyeden Alıntı
Azerbeycan da bodrum katlarına buna yakın bir ifade kullanıyorlar " zerzemin " diyorlar.
Bizim Nizip ağzında bugünki Azerilerin dillerinde kullandıkları çok ortak kelime var, özellikle de Nizip te kullanılanlar, mesela ; onlar düz amele işçisine " fahle " diyorlar , biz de Nizip te fıstık zeytin toplamak için adam ararken "fael arıyım" demez miyiz, buna benzer bir sürü var.
Sağlıcakla.
katılıyorum. Azeri diliyle çok ortak noktamız var.
tar kimi şişmek: alışılagelenden şişkin durumda olan kişiler/nesneler için kullanılıyor.
tar (V): Gübre ve kül ölçüsü olarak kullanılan çuval : Bir tar kül 60 kuruş. [ Derleme Sözlüğü c: 10 ]-Gaziantep (www.tdk.gov.tr)
calıs ne demek bilen var mı?
Kelimenin aslı "calıs" değil "carıs"mış. "Carıs" ise TDK'nın sözlüğünde şu anlamlara geliyor:
Carıs: Arsız, t erbiyesiz.
Carıs etmek: Utandırmak, gözönüne sermek.
Carıs olmak: Utanacak duruma düşmek.
Bu deyimleri çoğunuz duymuş olmalısınız...
Alıntı:
Subutay Nickli Üyeden Alıntı
Vallah ben antep sivesini seviyorum hemde cok ama benim sivem antep sivesi deqil:(:(:(:(,ozellik "rafik "(sevqiliye hitaben)lafina bayiliyorum.
Sommiya: Taht
Milden: Minder
aylaşmak : Uyuşmak
Hara : Nere
sicef:şerit şeklinde kesilmiş (genellikle eski)kumaş parçası. Yara v.s gibi şeyleri bağlamak için kullanılır.
Bellaa:Pis lağım sularının aktığı küçük ark.
Hacemet yaptırmak
Sökenmek: Yaslanmak
atere ...
akere
Erkele :D
çiçek ölbesi, tuz ölbesi,sırık,mişmiş
Uçkur= eskiden şalvarın bele baglandıgı ince ip
Sicim= ince düzgün ip
Masmana= sabun fabrikası
Küllah.
Terlik,
Küf :Bsşa takılan,Başı örten.
Çefye,
Poşu :Baş örtüsü.
Meşefe nin ne olduğunu bilen var mı?
Meşefe hamamda yıkanırken sarılıp yıkanılan ince geniş havlu degilmi yorum
Havlu değil fatih peştemal gibi ince bir şey, Yunanistan'da gördüm, millet plaj havlusu olarak kullanıyor, şaşırdım sorduk Türkiye'den gidiyormuş, ulan bu bizim meşefe ya dedim kendi kendime, hatunda bana bakıyor meşefe ne diye:DAlıntı:
fsoyarik Nickli Üyeden Alıntı
zembelek = kurulabilen yay gibi bişey
Nizipte meşefeli mahey diye bir şoför vardı tanıyan varmı?
Meşefeyle araba mı kullanıyormuş yani adam.:DAlıntı:
M.ENES Nickli Üyeden Alıntı
Kapıyı Zırzala,
Kapıyı Örd,
Kapıyı Basır,
Kapıyı Kapat,
Kapıyı Kilitle.
Kapıyı kapaa derler harhal
Setil
Biz ona satıl derdik.
CIM CILIK: sirilsiklam
Zahvur=Küçük zahret büyüklügünde kırmısı sarı renkte bulgur pilavına atılan bir bitki
Hösküt: Sessiz
Hösküt ol diyim tama saa: Sessiz ol (Sus) diyorum sana..
Hayla: nasil
Hayla Olmus: Nasil olmus
hayuza: Hangi yone
Hayuza gittiler: Hangi yone gittiler
Harda: Nerde
Harda tergettin: Nerde terk etttin
Bu zahvur'un başka bir adı var mı?Alıntı:
fsoyarik Nickli Üyeden Alıntı
Hüste (hüstelemek) : Pay etmek, paylastirmak
Hüstesini verdin mi? : Payini verdin mi?