G.Antep/ Nizip Dili A�z� Hanek �ivesi leh�esi

**Subutay** · 14.04.09, 08:27

beng: Meyvede, en �ok �z�mde olgunla�ma belirtisi.

"beng" kelimesinin asl�n� "ben" san�p bu �ekilde telaffuz eden bir�ok arkada� var. Ama TDK'n�n yay�nlad�� T�rk�e s�zl�kte "beng" �eklinde ge�iyor. Yukar�daki tan�m TDK'n�n yay�nlad�� B�y�k T�rk�e S�zl�k'ten al�nt�d�r.</B>

**admin** · 15.04.09, 06:59

Bes : sadece, en �nemlisi anlam�nda kullan�labilir
"Bes i�ine sinsin"

**fsoyarik** · 15.04.09, 08:42

Dehliz= T�nel
��b�k= �nce degnek
�arpana= Eski veya yart�k ayakkab�
K�y�k= Kal�n igne

**mtokdemir10** · 15.04.09, 13:31

Uluk :��r�k(Bozulmu�)
Mahana :Bahane,
Hezen

ikme,Direk,
Bart�� :Kap� alt� y�kseklik,Oda giri�i,
D�rab�z�n :Korkuluk,
M�h :�ivi
M�lla :Molla,Dini bilgisi olan.?
Bider :Tohum,
G�v G�zl� :Mavi g�zl�,
Tabaka :T�t�n Kab�
Tabaha :Zemin �st� kat,Y�ksek oda,
Meses :Ucunda k��k demir olan ��tc� sopas�,
��tc� :�iftci,Ziraatci.

**fsoyarik** · 15.04.09, 14:19

�ap�t=Bez par�as�
Gampara= ta� gibi ele gelen b�y�k toprak
Balle= �amurlu,kiri,pis su

**Subutay** · 16.04.09, 08:23

Abi kesek de derler. Ayr�ca "balle" de�il "bella" .

fsoyarik Nickli �yeden Al�nt�

�ap�t=Bez par�as�
Gampara= ta� gibi ele gelen b�y�k toprak
Balle= �amurlu,kiri,pis su

**mtokdemir10** · 29.04.09, 13:29

Yalak :Ta�tan oyulmu�,k��k hayvanlar�n su kab�,
Sofa :Antre(oda giri�i)
Bardak :�at�
Mindel :Minder,A�k�, K��k d��ek,
D��ek :Yatak,
Bo�anak :F�rt�nal� ve Bardaktan bo�an�rcas�na ya�an ya�mur,
Bahanak :�ift t�rnakl�lar�n ayak t�rnaklar�,
Cumma :Salk�m,Birden fazla meyve habbelerinin tek sapta birarada olmas�,
Habbe :Tane
Tiyara :Teyyare(u�ak)

**Subutay** · 29.04.09, 17:33

�iklenmek: saplamak

**mtasdemir** · 12.05.09, 09:48

kehkesan Nickli �yeden Al�nt�

kerc etmek:�aka yapmak
balkimak:sizlamak
zaar:herhalde
amadan:tepsi
d�s:g�g�s
arlangars:karmakarisik
�ebellah:keber
yagl�k:elbezi
taga: pencere
haphap:takunya
tomatos :domates
yorum:yahu
aboov:hayret �nlemi
zumzuk:yumruk
pers etmek:iyice d�vmek
�nveriste:�niversite

devam edecegim.sizde yazin l�tfen iNSANLAR iKiYE AYRILIR NiZiPLiLER VE DiGERLERi

kancelekoz olmak

**mtasdemir** · 12.05.09, 09:49

beni kancelekoz ettiniz merem.

**M.Ceyran** · 12.05.09, 13:11

(kerc etmek:�aka yapmak) denmis.

Kerc etmek taklit ederek alay etmek anlamina gelir.

Burada cocuklugumda(52 yasiyorum) cok kullanilan ama artik neredeyse cogu kaybolmaya y�z tutmus Antep agzi s�zc�k ve c�mleleri okuyarak hafizami tazeledim. Bunlarin cogu Orta Asya k�kenli �z T�rkce s�zc�klerdir.

Tabiki iclerinde diger y�relerdede kullanilan ama Antepte baska bir s�ylenisi olan s�zc�klerde var. Antep agzi T�rkmen agzi ile aynidir. Mesela N'yi dilin ucu ile degilde gerisi ile s�ylenmesi Antep ve T�rkmen, Kazak, Kirgiz, �zbek vs. agzinda vardir. Bunu simdi kullandigimiz Latin Alfabesi ile yazmamiz m�mk�n degil. En yakin olarak ng ile belirtebiliriz ama bunu genede sadece bir Antepli okuyunca nasil s�ylenecegini bilir. Mesela senin yerine sening, onun yerine onung gibi. Antep agzini tanimayan ng ile yazilisinida yanlis telaffuz eder.

**nizipli_mehmet** · 12.05.09, 18:17

made: mide

madem bulan�y: midem bulan�yor...

**karakus** · 16.05.09, 05:27

Koz: Ceviz
Marbil: Varil
S�ll�m: Merdiven
Ar�k: Kanal
Ninin yav :Ne yap�yorsun
S�ngel : Sapan
Daraba : Kepenk
P�sk�let: Bisiklet
G�lle : Misket
H�l : �ukur
Taman : ��te burda
Na��ra

�nme dolap
Mi� mi� : Kay�s�

**m altay** · 16.05.09, 11:27

antep diliyle antepli olmayan arkada�lar�n yan�nda konu�urduk adamlar hi� bir�ey anlamazd� b�n b�n surat�m�za bakarlard�

**Mustafa Bilici** · 23.06.09, 06:02

y�rece de�il ama bir zamanlar AMM� T�TO vard� her i�i yapard��

Giri� / Kay�t kapat

Nizip'e Ho� Geldiniz

Nizip Tarihi

Nizip'e Ula��m

Tarihimiz K�lt�r�m�z

Duyurular

Turizm

Okullular

Edit�rler

Firma / Kurum TELEFON ve ADRES REHBERi

Konu: G.Antep/ Nizip Dili A�z� Hanek �ivesi leh�esi

Se�enekler

Bu Konu i�in Etiketler