Bir sahaf için belgenin değeri;namaz için abdest kadar, olmazsa olmaz bir değerdir.Hayat bir teşehhüt miktarı kadardır.Sahaf bu teşehhüt miktarı içinde tahiyyatını en soylu tereke ile süsleyen insandır.
Fahir İz…Bu isimin arkasına müsbet anlamda her şey eklenebilir.Bu yüzden üç nokta koydum.Ağabeyi Mahir İz de aynı ummanın içinde.Fahir hocamızın asıl adı;Abdülbasıt Fahir’dir.Eski Ankara Kadısı ve diyanet işleri müşavere heyeti başkanı Külahizade Abdülhalim efendinin evladıdır.Bazı kayıtlarda Abdürraşit Fahir olarak da zikredilmektedir.Ülkemizde Fahir İz olarak bilinir.Belki de ‘Abdülbasıt’ ismi bir dönemi ve aidiyeti çağrıştırdığı için bilinerek ketmedilmiştir!Büyük Türkiyatçı,edebiyatçı…ilim alanında ismi ile müsemma iftihar edilecek bir isim.
Fahir İz hocamızın evraklarını,ağırlıklı olarak mektuplarını son bir hafta içerisinde İstanbul’un muhtelif semtlerindeki ‘Hurdacı’olarak tabir edilen insanlardan büyük bir dikkat ve titizlikle topladım.Bu ismin bir dönemin tanığı olduğuna olan inancım,beni bu bir haftalık heyecana,telaşa,uykusuzluğa ve nihayetinde tarifi imkansız bir heyecan ile hazza sevketti.Bu son cümleyi yazarken; “heyecan ve haz” diyecektim ki;büyük dil üstadı Fahir İz’in Uğur Mumcu’ya yazdığı; “Genellikle çok pürüzsüz olan yazı dilinizde arada ‘ve de’ yi kullanıyorsunuz.Kemal Tahir’in Türkçe’mize musallat ettiği ‘ve de’ hem dilimize aykırı hem de gereksizdir.Yazı dilimize Arapça’dan geçen ve’ye bile,her zaman,gerek yoktur.çoklukla bir virgül bu işi görür.Ayrıca başka dillerde; “geldi ve gitti” denir biz; “gelip-gitti” deriz.Başka dillerde; “annem ve babam” der,biz; “annemle babam” deriz.Onlar; “Romeo ve Jülyet”der biz; “Leyla ile Mecnun” deriz.(Yazı diline Leyla ve Mecnun diye girmiştir.)Avrupalı; “karga ve tilki” der biz; “karga ile tilki” deriz.Ataç’ın ‘ve’ düşmanlığı nedensiz değil…” Gerçekten de düşündüğümüzde ‘ve’ ile ‘ile’ arasında ciddi bir fark olduğunu görürüz.Birinde birliktelik,diğerinde ayrıştırma var.
Fahir hocanın mektuplarına bakarken, heyecanlanmamak elde değil.Kimlerle yazışmamış ki?!P.Wittek,Andreas Tietze,Anna Marie Schimmel,Bernard Lewis,E.Van Dozel,J,Schacht,N.Waterson,M.C.Honey,R.Walsh…öte yandan Nermin Menemencioğlu,Şinasi-Gönül Tekin,Akçuraoğlu Yusuf,Z.Velidi Togan,Reşit Rahmeti,Hamit Zübeyr,Ali Alparslan,Niyazi Berkes,Tahsin Banguoğlu,Tarık Zafer Tunaya,Halide Edip,Ertuğrul Muhsin…şuan hayatta olmayan bu isimlerin yazışmaları.Hem de yüzlerce mektup!Bunlar heyecan verici elbette.Ne var ki;mektupları tasnif edip,okumaya başlayınca, içeriklerinin bir döneme tanıklığını ciddi şekilde müşahede edince,irkildim!
İrkildim.Çünkü;bilgisayarın dünyamıza girmesi ile oluşan yeni süreçte,mektuplaşmanın unutulduğunu, mektupların kültür tarihimiz açısından ne denli ciddi olduğunu bu işle uğraşanlar bilirler.Hatıratların,yazışmaların hala en çok okunan kitaplar olduğunu bilmem hatırlatmaya gerek var mı? “Milena’ya Mektuplar” Fikret Mualla ile S.Berksoy arasındaki yazışmalar,imza toplayan koleksiyonerler,hatıratlar…bunları düşününce irkildim.Bu irkilme içinde beynimde oluşan kabz halinden bir bast hali çıkarmam gerektiğini biliyorum.Şuan bir düşünce de olsa,buradan müjdelemek isterim ki;bu yazışmaları,biriktirdiğim hatıratları,mektupları,v.b. ülkemizdeki okuyucuların,ilim aşıklarının istifadesine sunmak için kolları sıvamamın zamanı geldi geçti bile.Önümüzdeki aylarda yeni bir yayınevi ile bu biriktirdiklerimi paylaşmak umudu ile
Email: ozguldavut@gmail.com
Davut Özgül'ün diğer makaleleri:
http://www.nizip.com/forumdisplay.php?f=295
http://www.tekilhaber.com/Yazar/Davut-Ozgul